Drew nenávidí Josha odkedy ho prvýkrát stretla. Ani čas a odstup na tom nič nezmenili. A teraz má s ním a s jeho rodinou stráviť dovolenku na Havaji! Ich vzájomné provokácie sa stupňujú, no Drew si uvedomuje, že možno to nie je len to. Možno je to príťažlivosť, ktorá ju núti byť k nemu nevrlá. Lenže mala by sa zapliesť s bratom svojho bývalého?